trabalho de campo    envelhecimento lgbtqi+    histórias de vida    Europa do Sul    investigação científica    eslovénia