tradução intercultural    responsabilidade    desigualdades    movimentos indígenas    metodologias não-extrativistas    redistribuição    respeito    agroecologia    circuitos curtos agroalimentares    consumo solidário    economia solidária