This presentation reflects on housing as politics, as well as on the circulation of policies between the US and Portugal after the partition of the European region in 1945. It recalls the political rationality that projected forms of suburbanization in the US after 1945, and the related subjectivities; as well as the effects outside the US of the concept of self-help for development. It discusses the formation of a dual housing regime. In the same period in Portugal, "clandestine" forms of suburbanization are evoked, as well as colonial self-built housing; and the dual regime created through the Housing Development Fund is examined. The presentation concludes by defending the urgency of a geopolitics of housing knowledge.

Esta apresentação reflete sobre a habitação enquanto política, assim como sobre as formas de circulação de políticas entre os EUA e Portugal após a partição da região europeia em 1945. Recorda a racionalidade política que projectou as suburbanizações nos EUA após 1945, e as subjectividades que destas resultaram; assim como os efeitos fora dos EUA do conceito de auto-ajuda para o desenvolvimento. Discute a formação de um regime dual de habitação. No mesmo período em Portugal, evocam-se as formas "clandestinas" de suburbanização, assim como a auto-construção colonial, para além de se examinar o regime dual criado através do Fundo de Fomento da Habitação. A apresentação conclui defendendo a urgência de uma geopolítica do conhecimento da habitação.