Apresentação do ponto de vista associativo no que à temática da vítima de acidentes coletivos, ex-combatentes e deficientes das forças armadas diz respeito. Testemunho pessoal/institucional de dirigentes de Associações Francesas e Portuguesas. Interação/intercâmbio entre domínios académico e associativo e encaminhamento para debate entre os dois polos de conhecimento.