Recent trends of research on the translation of economic literature in the 19th century have revealed the international success of textbooks of political economy which share the same characteristic. This presentation aims to provide an explanation of the international success of this literary genre adopting a mixed strategy of analysis, based on both quantitative and qualitative tools.

Popularização global de política económica. Aferição e avaliação da circulação e tradução de livros didáticos de economia política

As recentes linhas de investigação que incidem na literatura económica do século XIX revelaram o sucesso internacional dos livros escolares de economia política que partilham as mesmas características. Esta apresentação pretende explicar o sucesso internacional deste género literário adotando uma estratégia de análise, baseada tanto em ferramentas quantitativas como qualitativas.