Em 2011, Dulce Maria Cardoso publicou um romance que se mantém uma das obras mais potentes sobre a experiência do que foi a fuga de centenas de milhares de pessoas das ex-colónias, pós 25 de Abril de 1974. No caso, a fuga de uma família portuguesa de Angola. 50 anos depois do que foi o maior êxodo de antigas colónias europeias, a escritora conduz-nos pelos lugares onde realmente viveu com a família quando, em 1975, chegaram a Lisboa sem dinheiro e sem ninguém à espera. Do antigo hotel Paris, onde ficaram alojados, ao bairro onde viveram com centenas de outros retornados.

A investigadora Margarida Calafate Ribeiro, que há anos trabalha e publica sobre este episódio da História Contemporânea, acompanha Dulce Maria Cardoso nesta revisitação e enquadra o que aconteceu em Portugal com experiências congéneres noutros países europeus.