Este vídeo resume a oficina relativa aos Acontecimentos Extremos e Resiliência Organizacional. Esta oficina centrou-se em duas apresentações distintas, mas relacionadas, que guiaram a discussão e a elaboração de recomendações finais. Gianluca Pescaroli debateu diretamente a resiliência organizacional tendo em conta situações de rotura no funcionamento de infraestruturas críticas, tais como redes de distribuição de energia ou cadeias de logística. Alexandre Tavares focou a questão das alterações climáticas, desde logo em termos da adaptação que é requerida, concretamente ao nível da gestão e ordenamento do território. Ambas as apresentações serviram-se de um conjunto de exemplos práticos para ilustração dos efeitos advindos de acontecimentos extremos. Tais acontecimento têm assumido uma recorrência importante e implicam preparação, seja para resposta em espaços urbanos, seja para resposta à escala regional ou nacional. 

This video summarizes the workshop on Extreme Events and Organisational Resilience. This workshop focused on two distinct but related presentations that guided the discussion and the elaboration of final recommendations. Gianluca Pescaroli directly discussed organizational resilience taking into account disruptions in the operation of critical infrastructures, such as energy distribution networks or logistics chains. Alexandre Tavares focused on the issue of climate change, firstly in terms of the adaptation that is required, specifically at the level of land management and planning. Both presentations used a set of practical examples to illustrate the effects of extreme events. Such events have taken on a major recurrence and require preparation, be it in terms of response in urban spaces or response at regional or national level.