Este seminário internacional realizou-se dia 19 de maio de 2014 no CES com o objetivo de incentivar o debate comparativo entre diferentes regiões do Sul Global, especificamente África e América Latina. Consideraram-se como eixos centrais para o decorrer do seminário, em primeiro lugar, a diversidade cultural e jurídica e, em segundo lugar, os tribunais estatais e o uso contra-hegemónico do direito. Foi a partir desta dupla perspetiva que o seminário foi constituído por duas sessões compostas, por sua vez, por duas apresentações e um comentário geral de reconhecidos especialistas nos processos sociojurídicos de África e da América Latina. A primeira sessão teve como objetivo discutir a relevância social e política da diversidade cultural e jurídica em diferentes contextos da América Latina e de África assim como as leituras que a sociologia e a antropologia do direito têm feito destas realidades. As apresentações da primeira sessão estiveram a cargo de Lucero Ibarra e Maria Paula Meneses que fizeram a exposição a partir dos processos mexicanos e moçambicanos. Os comentários a esta sessão estiveram a cargo de Victoria Chenaut. O seminário foi organizado pelo CES no âmbito da Cátedra México do Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología em parceria com Emancipaciones. Colectivo de Estudios Críticos del Derecho y las Humanidades.