O presente trabalho busca descrever e analisar as relações que os moradores das favelas do Cantagalo e do Pavão-Pavãozinho estabelecem com os moradores dos bairros vizinhos de Copacabana e Ipanema, localizadas na cidade do Rio de Janeiro (Brasil). A reflexão focaliza a dialética distância social vs. proximidade geográfica, que perpassa a relação entre esses moradores. Através das narrativas coletadas, é possível notar a distância social que perpassa a relação desses dois diferentes grupos que coabitam esses bairros vizinhos, permitindo pensar como essa alteridade é produzida na interação social entre esses grupos nos espaços públicos desses bairros.